fbpx

维州花钱如流水,税率也跟着水涨船高

由於政府在大型项目的开销爆表,维州人民也面临政府提高税率支付开销的窘境。

据上週资料显示,维州政府平交道口移除计画将比原定预算多花 33亿澳币,West Gate 隧道项目开销也将比预算多 12亿,而 Monash 心脏医院亦比预计成本多耗资 3.2亿。

为了弥补预算爆表,花钱如流水。 Andrews 政府自当选以来已开徵或拉高多达 12 个项目的税,其中包括新徵收或加重的房产税﹑新车税、煤矿税、赌博税、新增或拉高的道路使用税等。

如果仔细注意就会发现,维州税每年增加总额约 40亿澳币,平均每个家庭每年需要额外支出超过 $1,000 澳币的税收,直至目前为止,维州已成为全澳大利亚徵税最多的州。

维州人民需要的是一个精打细算,把钱花在刀口并且有效掌握开销的政府,而非总让各个预算爆表,花钱如流水,不够花时再徵税于民的政府。

 

英文版/ English version

Victorian taxes rise as project costs blow out

 

Victorians face paying higher taxes due to blowouts in the costs of large state government projects

 

It was revealed last week that the cost of the level crossing removal program will be $3.3 billion higher than the government said it would be, while the cost of West Gate Tunnel will be $1.2 billion higher and the cost of the Monash heart hospital will be $320 million higher.

 

To help pay for its cost blowouts, the Andrews government has already imposed 12 new or increased taxes since it was elected, including several new and increased property taxes, as well as taxes on new car purchases, coal mining and gambling and new and increased road use charges.

 

Victorian annual state taxes have increased by $4 billion a year since the Andrews government was elected, or an average of more than $1000 a year for every family. Victoria is now the highest taxing state in Australia.

 

Victorians need a government that will spend taxpayers’ money wisely instead of allowing huge increases in the cost of large projects.